股票上的杠杆清陈大章《戊子生日书怀》诗:“负薪未便慙翁子
1032-1
乙亥除夕
父兄持我来京日,屈指腾腾七十年(1)。果见兴亡真脱命,偶全名节岂达夫(2)。馀生已置浮云外,空手曾趋白刃前(3)。剩与栾城期对榻,看山听雨尽华颠(4)。
【笺注】
据《郑孝胥日记》与诗题,此诗作于民国二十四年乙亥十二月廿九日(1936年1月23日)除夕。
此诗回忆了自己自从随父兄到京七十年来阅历兴亡、历经危险、保全性命和名节的一生,表达了晚年还京,兄弟对榻,看山听雨的希望。
(1)“父兄”二句:父兄带我来倒京城的日子,屈指算来,奔腾般过了七十年。
“父兄”句,郑孝胥自注:“丙寅七岁入都。”同治四年丙寅(1866),郑孝胥与弟郑孝柽侍母林夫人入京,时其父已在都。“父兄”,指父亲与表兄。
“腾腾”,奔腾貌。唐鲍溶《琴曲歌辞·湘妃列女操》:“目眄眄兮意蹉跎,魂腾腾兮惊秋波。”
首联回想自己初到北京之时,如今已过七十年了。
(2)“果见”二句:果然看见了国家兴亡,真的逃脱了性命,偶然保全了名誉节操,岂能违背上天!
“脱命”,保住性命。《董西厢》卷八:“不奈之何,故谒微生,愿求脱命计。”
“名节”,名誉与节操。《文选·李密<陈情表>》:“本图宦达,不矜名节。”
“达夫”,见识高超的人。清陈大章《戊子生日书怀》诗:“负薪未便慙翁子,学句犹能傲达夫。”
颔联感叹七十年中阅历国家兴亡得以保全性命与名节。
(3)“馀生”二句:已把馀生视为浮云,置之度外,曽经赤手空拳趋向白刃之前。
“浮云”,比喻不足挂心或重视的事物。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
颈联表达自己经历危境,生死置之度外的态度。
(4)“剩与”二句:剩下兄弟,期待对榻而卧,看山听雨,度过白头之年。
“栾城”,宋苏轼之弟苏辙所著书名《栾城集》,故以之称苏辙。
“对榻”,对床。此指苏轼与苏辙对榻听雨。苏轼《东府雨中别子由》:“对床定悠悠,夜雨空萧瑟。”苏轼《满江红·怀子由作》:“辜负当年林下意,对床夜雨听萧瑟。”
“华颠”,白头。指年老。《后汉书·崔駰传》:“唐且华颠以悟秦,甘罗童牙而报赵。”
尾联表达期待晚年能有还京而兄弟对榻、听雨看山的生活状态。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。三倍杠杆提示:文章来自网络,不代表本站观点。